科技英语语篇翻译的语域制约性
刘红梅
嘉应学院,大学英语部,广东,梅州,514015
摘要:科技英语语篇属于超正式文体,要求科学、准确、严谨.运用语域理论就有可能以一种新的视角来研究科技英语语篇的翻译.译者在用词和句子结构的选择时应尽量避免主观上的选择,注重语域的正确转化,否则,原语语篇就会失去科技英语语篇的功能和特征,更谈不上其正式程度上的差异性和译文的正确性.
关键词:科技英语翻译语域制约性
分类号:H315.9(英语)
论文发表日期:2004-01-01
在线出版日期:2025-08-15(本平台首次上网日期,不代表文献的发表时间)
页数:5( 28-32 )
英文信息
