顺应理论对法律文本翻译研究的启示
黄朝立
嘉应学院,外国语学院,广东,梅州,514015
摘要：维索尔伦提出的顺应论从语言使用即语言选择的观点出发,阐明语言使用的过程是语言使用者随交际环境和交际对象而不断进行语言选择的过程.法律文本翻译过程是动态顺应的过程,语境关系顺应及动态顺应为法律文本翻译中的词义选择提供了理论基础.
关键词：顺应论法律文本翻译研究启示
分类号：H059(翻译学)
资助基金：商务部对外经济与贸易课题(WWJ-09003-W091121)
论文发表日期：2010-01-01
在线出版日期：2025-08-15（本平台首次上网日期，不代表文献的发表时间）
页数：4( 86-89 )
英文信息