从粤语的英源外来词探析广府文化的内涵
周雪华
佛山科学技术学院图书馆,广东佛山,528200
摘要:语言是文化传播的一个载体.语言的交漉与借用。可以反映文化间的交流与影响。粤语方言的英源外来词中,早期英译词占了绝大部分;后期传入的外来词则以半音译半意译词为多。从粤语中英源外来词的特点和形成原因入手.分析英源外来词的类型及结构特点.可以看出.广府文化是开放的文化,对英源外来词有极强的吸收能力。
关键词:粤语英源外来词西方文化广府文化
分类号:H178(方言)
资助基金:2010年度佛山市哲学社会科学规划项目(10-WT)
论文发表日期:2011-01-01
在线出版日期:2025-08-15(本平台首次上网日期,不代表文献的发表时间)
页数:4( 69-72 )
英文信息
