试论翻译教材的编撰、责任和价值——以《汉英翻译技巧》为例
罗长斌
王林
1.佛山科学技术学院外语系,广东佛山,5280002.佛山科学技术学院外语系,广东佛山,528000
摘要:翻译学是研究翻译的规律和艺术的学科,但是翻译实践更为重要.但在当今官方及学术界轻视译著价值的情况下,翻译教材的编撰也必然遭到了轻视.因而,唤起人们重视对于学生翻译能力的培养,以及重新定位翻译理论和翻译实践的地位和价值,显得十分迫切.翻译知识的普及要靠翻译教材进行推广,而提高译著的质量,才能有利于学生的学习、教育和中外文化交流活动.
关键词:翻译理论翻译实践翻译教材价值责任
分类号:I-1059(文学)
论文发表日期:2014-01-01
在线出版日期:2025-08-15(本平台首次上网日期,不代表文献的发表时间)
页数:5( 62-66 )
英文信息展开
佛山科学技术学院学报(社会科学版)

佛山科学技术学院学报(社会科学版)

ISSN:1008-018X
年,卷(期):2014,32(1)
所属栏目:语言文学研究