语块理论与汉英翻译能力提高策略
蓝艳芳1
顾亚娟2
1.广西民族大学外国语学院,广西南宁,5300062.佛山科学技术学院文学院,广东佛山,528000
摘要：汉译英翻译是“中国文化走出去”语境下必不可少的手段和途径，然而我国英语学习者汉译英翻译能力普遍不高，这将不利于“中国文化走出去”战略目标的早日实现。语块理论与翻译具有关联性，对语块的利用能增进汉英翻译的地道性，能提高翻译的准确性。因此，利用语块理论能有效提高我国英语学习者的汉译英翻译水平。
关键词：语块理论汉英翻译能力提高
分类号：H315.9(英语)
资助基金：高等教育教学改革项目(13048)广西民族大学高等教育教学改革项目(2012XJGB08)
论文发表日期：2014-01-01
在线出版日期：2025-08-15（本平台首次上网日期，不代表文献的发表时间）
页数：5( 87-91 )
英文信息