基于跨文化视角看英汉电影名称翻译

首页>文献>基于跨文化视角看英汉电影名称翻译

DOI: 10.3969/j.issn.1009-1440.2020.07.018

基于跨文化视角看英汉电影名称翻译

王彦骄

摘要：在对外国电影片名进行翻译时,两岸三地往往会翻译出不同的片名,观众因此会产生一定困扰.本文主要从政治因素、商业和译者因素3个角度入手,进行简要分析,希望能与大众产生共鸣.

关键词：电影名称翻译跨文化

论文发表日期：2020-04-15

页数：1( 29 )

湖北农机化

湖北农机化

ISSN：1009-1440

年,卷(期)：2020,(7)

所属栏目：调查思考