护理实践准备度量表的汉化及信效度检验
张玲
王李莉
何华
王晓娟
山西省人民医院,山西 030012
摘要：目的:对护理实践准备度量表(NPRS)进行汉化并检验其信效度.方法:采用Brislin翻译模型对原量表进行翻译、回译,再通过专家函询对量表进行跨文化调适,经预调查后形成中文版NPRS.于2023年3月—7月,采用便利抽样法选取山西省5所三级甲等医院的346名新入职护士作为研究对象,检验量表信效度.结果:中文版NPRS包含临床判断和护理表现、专业态度、以病人为中心、自我调节以及协作性人际关系5个维度,共35个条目.中文版NPRS条目水平的内容效度指数为0.857～1.000,全体一致量表水平的内容效度指数为0.886,平均量表水平的内容效度指数为0.980.探索性因子分析提取的5个特征值>1的公因子累计方差贡献率为63.393%;验证性因子分析结果显示,卡方自由度比值为2.864,渐进残差均方和平方根为0.073,比较拟合指数为0.863,拟合优度指数为0.794,Tucker-Lewis指数为0.853.5个维度的组合信度为0.811～0.942,平均提取方差为0.506～0.672,平均提取方差的平方根均大于相应相关系数.量表总体的Cronbach's α系数为0.951,折半信度为0.825.结论:中文版NPRS信效度可接受,可以用于测量新入职护士的护理实践准备度情况.
关键词：新入职护士护理实践准备度量表研究专家函询信度效度护理管理
资助基金：山西省卫生健康委科研课题(2023XG011)
论文发表日期：2025-03-25
在线出版日期：2025-08-15（本平台首次上网日期，不代表文献的发表时间）
页数：7( 965-971 )
英文信息