晚期癌症病人饮食相关困扰量表的汉化及信效度检验
曹艳宏1
方跃艳2
陈桂霞1
朱心怡2
左政1
1.中国科学技术大学附属第一医院西区 安徽省肿瘤医院,安徽 2300312.中国科学技术大学附属第一医院(安徽省立医院)
摘要：目的:对晚期癌症病人饮食相关困扰量表(QERD)进行汉化,并检验其信效度.方法:采用Brislin模型对QERD进行翻译,经文化调适、预调查形成中文版QERD终稿.采用方便抽样法,选取2021年9月2日—2022年11月23日某三级甲等医院肿瘤营养与代谢治疗科收治的229例晚期癌症病人作为研究对象,检验中文版量表信效度.结果:中文版QERD包括病人自我感受困扰、与家人关系困扰、饮食问题应对困难3个维度,共12个条目.量表条目水平的内容效度指数(I-CVI)为0.833～1.000,全体一致量表水平内容效度指数(S-CVI/UA)为0.972.探索性因子分析后提取3个公因子,累计方差贡献率为71.134%.验证性因子分析显示修正后模型拟合良好.中文版QERD总分与病人参与主观全面评定中病人主观报告的症状部分评分的Spearman相关系数为0.658(P<0.001),量表总体的Cronbach's α系数为0.880,折半信度为0.760.结论:中文版QERD具有较好的信度和效度,可为住院晚期癌症病人饮食相关困扰的评估提供可靠工具.
关键词：晚期癌症饮食困扰量表信度效度护理
资助基金：中华医学会杂志社护理学科研究课题(2022-2023;CMAPH-NRD2022005)
论文发表日期：2025-05-25
在线出版日期：2025-08-15（本平台首次上网日期，不代表文献的发表时间）
页数：6( 1675-1680 )
英文信息