修订版交流障碍儿童疼痛清单的汉化及信效度检验
赵倩1
张西洋2
王珂宇3
郑艺楠3
陈宏丽3
邱久军2
陈丽莲2
1.广州华南商贸职业学院,广东 5105502.南方医科大学深圳妇幼保健院3.山西中医药大学
摘要：目的:对修订版交流障碍儿童疼痛清单(Non-Communicating Children's Pain Checklist-Revised,NCCPC-R)进行汉化,并检验其在脑瘫儿童中的信效度.方法:根据Brislin翻译模型将NCCPC-R翻译为中文,采用便利抽样法对230例脑瘫儿童进行问卷调查,检验中文版NCCPC-R的信效度.结果:中文版NCCPC-R包括7个维度,共25个条目.该量表的Cronbach's α系数为0.895,折半信度为0.795.量表条目水平的内容效度指数(I-CVI)为0.875～1.000,量表水平的内容效度指数(S-CVI/Ave)为0.970,探索性因子分析共提取7个公因子,因子载荷为0.519～0.858,累积方差贡献率为66.055%.结论:中文版NCCPC-R在我国脑瘫患儿中具有良好的信效度,可作为我国脑瘫患儿疼痛的测评工具.
关键词：脑瘫儿童修订版-交流障碍儿童疼痛清单疼痛交流障碍
资助基金：深圳市医学重点学科,SZXK071(SZXK071)深圳市妇幼保健院院内科研基金项目(FYB2022002)
论文发表日期：2025-08-25
在线出版日期：2025-08-28（本平台首次上网日期，不代表文献的发表时间）
页数：7( 3329-3335 )
英文信息