编者按

摘要：全球范围内自然灾害及其衍生、次生灾害仍然多发频发.尽管防灾减灾的技术在进步,但由于人口和财富的集中,相对于灾害的突发性、复杂性和破坏性而言,有时损失反而在加重.灾害损失的现实提示人们,现代救援要求救援队的救援力量、救援质量和环境适应能力不断提高.为适应国内外救援需求,中国国内救援力量的发展重点正从数量建设向质量建设转型,本期将特别关注救援队伍的能力建设.相比专业救援队伍,"第一响应人"在突发事件发生后最先到达现场,能够抓住救援黄金时间有效地组织开展专业化救援.中国现行"第一响应人"培训项目由联合国国际救援组织INSARAG倡议开发,中德政府应急管理项目支持,旨在提高基层应急响应人员的防灾减灾意识、灾害处置能力和基本应急救援能力.培训合格者由中国地震应急搜救中心和德国联邦政府技术救援署颁发中德政府"第一响应人"培训教官证书.撰写本期专家论坛的张庆江多次参与的中国国际救援队国内外救援行动,并连续五年从事"第一响应人"培训项目工作,其对"第一响应人"队伍、国内外培训现状与国内培训项目的具体内容进行介绍,特别是医疗救援方面.