编者按

摘要：如何科学地应对灾害,最大限度地降低灾害损失是各国政府关注的难点问题.从某种意义上说,防范胜于救灾,防范先于救灾.即防范的投入与产生的效果比优于单纯的被动的事后救援行动.灾害预防应急需要从政策方针层面总体驾驭,从方略技术层面精心设计,从方法内容层面组织实施,这一切源于平素积累"援"的本领.汶川地震的医学救援行动,对我国医学救援体系的形成,以及机制、法制、队伍建设、救援科技及产业发展等各方面均产生了深远的影响.时值汶川地震十周年之际,本期环球救援资讯栏目报道汶川地震十周年纪念系列活动之"中华医学会灾难医学分会2018 年学术年会暨四川大学华西紧急医学救援国际高峰论坛""2018年中国·国际第16 届现代救援医学论坛",旨在总结交流灾难医学救援经验、提高民众自我防护意识和灾难医学救援水平.