语篇信息分析:多模态语篇分析难题的解决方法
杜金榜
广东外语外贸大学国际商务英语学院,广州,510420
摘要：多模态语篇分析正成为法律语篇研究的热点之一,但是有关非语言模态信息与语言语篇信息的结合,研究者尚未找到有效的解决方法,这已经成为多模态语篇分析的难题之一.本文尝试采用法律语篇信息分析的方法,基于信息型语料库技术,对多模态信息进行分析并将其与语言语篇信息整合.论述了多模态语篇信息分析的原则、多模态信息的语篇化处理、语篇信息的分析与标注以及多模态信息的整合与调用,并采用非法律语篇实例进行分析和操作.研究表明,从语篇信息角度进行多模态语篇分析是一种可具操作性的方法.该方法除了应用于法律语言学研究外,还可广泛应用于其他相关领域.
关键词：多模态语篇信息分析语篇化信息型语料库技术关联点
分类号：H315.9(英语)
资助基金：国家社会科学基金(13BYY088)广东省哲学社会科学十二五共建项目(GD11XWW09)
论文发表日期：2015-01-01
在线出版日期：2025-08-15（本平台首次上网日期，不代表文献的发表时间）
页数：7( 17-23 )
英文信息